Japan: Notification of new proposed MRLs / Japon: Notification de nouvelles propositions de LMRs [MAS-SAM #7638]

Japan: Notification of new proposed MRLs / Japon: Notification de nouvelles propositions de LMRs [MAS-SAM #7638]

Notifications_Japan_MRLs

Dear Industry Stakeholders and Provincial Partners,

On December 2, 2022, Japan’s Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW) notified the World Trade Organization (WTO) of a number of changes to Japan’s maximum residue limits (MRLs) for the following agricultural chemical pesticides:

  • Pyraziflumid
  • Fludioxonil
  • Trinexapac-ethyl
  • Pyridalyl
  • Isopyrazam
  • Flutriafol
  • Zoxamide

Upon an initial review, some exports may be impacted by the proposed changes to the MRLs, specifically meat and meat products, fish and fish products, honey and some vegetables.

Please see the attached document which incorporates the links for the notifications.

Please review the document and contact the Market Access Secretariat if you have any questions or concerns. Comments should be submitted by December 23, 2022 to aafc.mas-sam.aac@agr.gc.ca .

Sincerely,

Market Access Secretariat

*************

Chers intervenants de l’industrie et partenaires provinciaux,

Le 2 décembre 2022, le ministère de la Santé, du travail et du bien-être du Japon a avisé l’Organisation mondiale du commerce (OMC) de changements apportés aux limites maximales de résidus (LMRs) imposées par le Japon pour les produits chimiques agricoles suivants :

  • Pyraziflumid
  • Fludioxonil
  • Trinexapac-ethyl
  • Pyridalyl
  • Isopyrazam
  • Flutriafol
  • Zoxamide

À la lumière d’un examen initial, nous croyons que des exportations pourraient être touchées par ces changements, particulièrement la viande et les produits à base de viande, les poissons et les produits à base de poisson, le miel et certains légumes.

Veuillez consulter le document ci-joint qui intègre les liens pour les notifications.

Veuillez consulter le document et communiquer avec le Secrétariat à l’accès aux marchés si vous avez des questions ou des préoccupations. Les commentaires doivent être envoyés d’ici le 23 décembre 2022 à l’adresse suivante : aafc.mas-sam.aac@agr.gc.ca.

Veuillez agréer nos sincères salutations.

Le Secrétariat à l’accès aux marchés

Market Access Secretariat | Secrétariat à l’accès aux marchés
Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada
E-mail Address | Adresse courriel: aafc.mas-sam.aac@agr.gc.ca

Government of Canada | Gouvernement du Canada