Economic Strategy Table Final Report // Rapport final des Tables de stratégies économiques

The final report of the Economic Strategy Tables has been made public. Each of the six Tables has developed a sector-specific chapter: Digital Industries, Advanced Manufacturing, Agri-Food, Clean Technology, Health/Biosciences and Resources of the Future.  The collective recommendations of the Economic Strategy Tables present an exciting opportunity for governments and industry to work together to fuel Canada’s economic growth.

Agriculture and Agri-Food Canada is grateful for the hard work done by the Agri-Food Economic Strategy Table over the past year, and for the support and input provided by the Value Chain Roundtables. Your insights are valued by Table members.  The Agri-Food Table chapter can be found here:  https://www.ic.gc.ca/eic/site/098.nsf/vwapj/ISEDC_Agri-Food_E.pdf/$FILE/ISEDC_Agri-Food_E.pdf

You may also be interested in the overarching chapter, “Seizing Opportunities for Growth”, that outlines the cross-Table “Signature Initiatives”, which can be found here: https://www.ic.gc.ca/eic/site/098.nsf/eng/00027.html

The full report can be found at:

Report from Canada’s Economic Strategy Tables: The Innovation and Competitiveness Imperative

https://www.ic.gc.ca/eic/site/098.nsf/eng/h_00020.html

*******************************************************************

Bonjour,

Le rapport final des Tables de stratégies économiques a été rendu public. Chacune des six Tables a développé un chapitre sectoriel: la fabrication de pointe, le secteur agroalimentaire, les technologies propres, les industries numériques, la santé et sciences biotechnologiques, et  les ressources de l’avenir. Les recommandations collectives des Tables de stratégies économiques offrent aux gouvernements et à l’industrie une excellente occasion de travailler ensemble pour alimenter la croissance économique du Canada. Agriculture et Agroalimentaire Canada est reconnaissant du travail acharné accompli par la Table de stratégie économique du secteur agroalimentaire au cours de la dernière année et du soutien et des commentaires fournis par les Tables rondes sur les chaînes de valeurs. Vos idées sont appréciés des membres de la Table. Le chapitre sur la Table du secteur agroalimentaire se trouve ici: https://www.ic.gc.ca/eic/site/098.nsf/vwapj/ISEDC_SecteurAgroalimentaire.pdf/$FILE/ISEDC_SecteurAgroalimentaire.pdf

Vous pourriez également être intéressé par le chapitre général intitulé «Saisir les occasions de croissance», que présente la Table-croisé «Initiatives signature», que vous pouvez trouver ici: https://www.ic.gc.ca/eic/site/098.nsf/fra/00027.html

Le rapport complet se trouve à l’adresse suivante:

Rapport des Tables de stratégies économiques du Canada : L’impératif de l’innovation et de la compétitivité

https://www.ic.gc.ca/eic/site/098.nsf/fra/h_00020.html