Author: CHC August 12, 2020

(English follows)

SFDD_2019-2022

 

 

Bonjour,

Nous venons tout juste de publié notre première mise à jour de la version en ligne de la Stratégie fédérale de développement durable (SFDD) 2019-2022! Vous pouvez maintenant voir les progrès réalisés pour atteindre les objectifs de la SFDD. Cette mise à jour s’inscrit dans le cadre de notre engagement à poursuivre la conversation sur le développement durable et à promouvoir la transparence.

Nous avons publié huit résultats par rapport aux cibles de la Stratégie fédérale de développement durable. Pour obtenir plus d’information sur les indicateurs, nous avons inclus des liens vers le programme d’indicateurs canadiens de durabilité de l’environnement. En cliquant sur le titre d’une cible, vous pouvez voir les derniers progrès réalisés pour l’atteinte de la cible ainsi que des graphiques et des tableaux de données. Les résultats que nous avons publiés sont les suivants:

• Pêches durables
• Bassin du lac Winnipeg
• Santé des parcs nationaux
• Forêts durables
• Espèces en peril
• Oiseaux migrateurs
• Aquaculture durable
• Émissions de pollutant atmosphériques

Il existe de nombreuses façons de continuer la conversation sur le développement durable:

• Consultez en ligne la SFDD et dites-nous ce que vous en pensez ?
• envoyez vos idées à ec.bdd-sdo.ec@canada.ca
• répondez à nos questions de discussion
• engagez-vous à avoir un style de vie durable
• placer une épingle sur notre carte pour vous situer et ce que vous faites pour promouvoir la durabilité

Nous espérons que vous saisirez cette occasion pour visionner notre stratégie et nous faire part de vos  réflexions sur notre vision d’un Canada plus vert et sur notre plan pour y parvenir.

Nous avons hâte d’avoir de vos nouvelles.

 

FSDS_2019-2022

 

 

Hello, We have released our first update to the online version of the 2019-2022 Federal Sustainable Development Strategy (FSDS)! You are now able to view progress towards the FSDS’s targets. This update is part of our commitment to keep the conversation about sustainable development going and promote transparency. We have published eight results to FSDS targets and included links to the latest Canadian Environmental Sustainability Indicator program for more detailed information. By clicking on a target’s title, you can see the latest progress towards the target along with graphs and data tables. Results we have published are: Sustainable fisheries Nutrient pollution in the Lake Winnipeg Basin Health of national parks Sustainable forests Species at risk Migratory birds Sustainable aquaculture Air pollutant emissions Help us keep the conversation on sustainable development going: visit the online version of the FSDS and tell us what you think of the strategy? send your ideas to ec.bdd-sdo.ec@canada.ca answer our discussion questions make a commitment to a sustainable lifestyle place a pin on our map to show us where you are and what you’re doing to promote sustainability We hope you will take this opportunity to view our Strategy and share your thoughts on our vision for a greener Canada and our plan to achieve it. We look forward to hearing from you.